Blog à part

Les heures souterraines, Delphine de Vigan, Paris : Lattès, 2010. 6 h p. (Audiolib ; lu par Marianne Epin). 15 €

Delphine de Vigan a eu un énorme succès avec No et moi, dont je vous avais parlé avec enthousiasme. Ce roman a d’ailleurs été adapté au cinéma. La voici avec Les heures souterraines, un roman sur le harcèlement au travail. Un roman toujours aussi bien mené. J’ai été moins convaincu, mais il faut croire que je me trompe, car l’accueil a été excellent et il s’est retrouvé dans le dernier carré pour le Prix Goncourt. (Lire la suite…)

Artemis Fowl, Eoin Colfer, Paris : Gallimard, 2010. 5 h. p. (Ecoutez lire ; lu par Jean-Paul Borde et autres). 24 €

Le monde de la magie, des elfes et autres trols, est très à la mode. Après Harry Potter, on se dit qu’il est difficile de renouveler le genre. Pourtant… L’histoire d’Artemis Fowl est un petit bijou dans ce genre. D’abord, parce que le personnage central, Artemis, s’il a douze ans comme Harry, n’est pas un bon. Que du contraire : surdoué, certes, mais aussi voleur (c’est génétique) et kidnappeur de fée dans le but d’obtenir les secrets du Peuple et son or. (Lire la suite…)

Socrate Jésus Bouddha, Frédéric Lenoir, Editions Audiolib, 5h, 19 €. Lu par Laurent Jacquet.

L’historien des religions Frédéric Lenoir, également directeur du Monde des Religions et romancier, a récemment consacré un ouvrage limpide et passionnant à Socrate, Jésus, Bouddha, aujourd’hui mis en voix par Laurent Jacquet dans un album de la collection Audiolib. «Qui sont-ils?» et «Que nous disent-ils?» sont les deux vastes questions auxquelles il répond avec une rare intelligence. (Lire la suite…)

L’arrache-cœur, Boris Vian, Paris : Audiolib, 2009. 6 h. 25′ 18 €. Lu par Fanny Cottençon

Je ne me rappelais pas combien Vian pouvait être cruel ! Dans la foulée de L’écume des jours, je lance l’audition de L’arrache-cœur dans la voiture, avec Arthur… qui réclame rapidement l’arrêt de cette histoire terrible ! (Lire la suite…)

Croc-Blanc, Jack London, Paris : Thélème, 2006. 3 h. p. 18 €

Sans le livre audio, je crois que je n’aurais jamais fait découvrir Croc-blanc à mon fils. Quelle découverte, pourtant ! Pour lui, bien sûr, et pour moi aussi qui ne m’en souvenait pas, ou si mal. Arthur a bien entendu adoré la magnifique histoire de ce loup qui, du monde sauvage, découvre l’homme et, petit à petit, se laisse apprivoiser ; mais il a aussi noté qu’il y avait quelque chose de particulier dans le texte, à savoir qu’il n’était peut-être pas aussi heureux que ça de voir un loup se laisser maîtriser. (Lire la suite…)

Le roi Arthur, Michael Morpurgo, Paris : Gallimard, 2009. 6:00 p. (Ecoutez lire ; lecture de Bernard-Pierre Donnadieu). 25 €

Peu de légendes ont donné naissance à tant de récits et de variations que celle du roi Arthur, des chevaliers de la table ronde et de la quête du Graal. Celle de Michael Morpurgo est une extraordinaire entrée en matière pour les enfants (et les adultes apprécient!); l’écrivain anglais a adapté l’ensemble des textes qui, depuis Chrétien de Troyes, tissent cette formidable et passionnante légende. (Lire la suite…)

Le Horla, Guy Maupassant (de), Paris : Audiolib, 2009. 1 h. 9 €

Quel plaisir lorsque de grands classiques sont servis par de grandes voix ! On a tous lu “Le Horla” de Maupassant, un des textes les plus réussis sur la schizophrénie, le dédoublement de personnalité, l’angoisse qui monte petit à petit et dévore inéluctablement celui qu’elle a choisi comme victime. Michael Lonsdale a la voix idéale pour lire ce texte (Lire la suite…)

En 2007, le roman de Gilles Leroy, Alabama Song (Mercure de France), remportait le Prix Goncourt, non sans surprise car triomphant de deux grands livres, A l’abri de rien d’Olivier Adam et Le rapport de Brodeck de Philippe Claudel. Soit la vie de Scott et Zelda Fitzgerald, racontée avec empathie et sensibilité de leur rencontre en 1918 à la mort de Zelda trente ans plus tard dans l’incendie de l’hôpital psychiatrique où elle était internée depuis plusieurs années. (Lire la suite…)

La Bible, Louis-Claude Fillion, Paris : Audiolib, 2009. 10 CD, 48 €

Il fallait l’oser… L’intégrale de la Bible, dans la traduction de l’Abbé Fillion (qui date de la fin du XIXe siècle), lue par Cyril Deguillen, a été publiée chez Audiolib, en 10 CD mp3. 103 heures d’écoute, soit à peu près 6 jours… le temps qu’il a fallu à Dieu pour créer la terre et l’univers !
Voilà sûrement un enregistrement que l’on n’écoutera pas d’un bout à l’autre. (Lire la suite…)

L’écume des jours, Boris Vian, lu par Arthur H, éditions Audiolib, 17 €.

À en croire les bêtises de Sartre dans Qu’est-ce que la littérature ?, plus personne aujourd’hui ne devrait lire Boris Vian (ni d’ailleurs Jean-Paul Sartre ou Jean-Sol Partre). Et pourtant, voilà une œuvre « morte » qui vit plus que jamais ! Les rééditions se multiplient et l’on s’aperçoit que l’œuvre de Vian compte parmi les plus riches du XXe siècle. Parmi cette œuvre, L’écume des jours reste un chef-d’œuvre de tendresse, d’invention et d’ironie. (Lire la suite…)

Les trois mousquetaires d’Alexandre Dumas, éditions Autrement dit, lecture d’Alain Carré.

Je suis convaincu que les livres audio sont un moyen extraordinaire de découvrir et de faire découvrir la littérature ! Avec notre fils, sur les routes d’Italie, nous nous sommes régalés en écoutant la prodigieuse lecture des Trois Mousquetaires réalisée par Alain Carré pour la maison Autrement Dit. (Lire la suite…)

On sait combien Julien Gracq était un homme exigeant, voire difficile. Refusant de voir ses livres publiés ailleurs que chez son éditeur de toujours, José Corti, lequel pratiquait encore l’art si peu populaire des impressions non rognées, ce qui nécessitait le recours à un coupe-papier pour, au moins, donner l’impression que l’on avait lu le livre !
Or, Gracq était un grand amateur des livres audio. Et il a choisi – c’est assez remarquable pour le faire savoir – un éditeur belge, Autrement Dit, pour réaliser l’enregistrement d’au moins deux de ses chefs-d’œuvre. (Lire la suite…)

J’ai déjà expliqué combien j’appréciais les livres audio. J’ai découvert ceux-ci d’abord avec Harry Potter, magnifiquement lu par Bernard Giraudeau (mais hélas, pourquoi reste-t-on bloqué au 4e volume ?). Puis, ce fut, aux éditions belges Autrement dit, la découverte du magnifique Trois Mousquetaires, magistralement lu par Carré. Mais jusqu’à il y a peu, ce type de publication restait marginal et, pour la plupart des gens, destiné aux malvoyants. (Lire la suite…)